Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Remark - vertaling naar spaans
Remark
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Remark (disambiguation)
Comentario
remark
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Remark (disambiguation)
observación
comentario
advertir
observar
comentario
advertir
observar
remark1
(n.) = comentario, observación
Ex: My second point may be a slightly tangential, but I hope it is a concrete reaction to the general tenor of Mr. Lubetzky's remarks and the general subject posed.
----
* concluding remarks = comentarios finales
* congratulatory remarks = palabras de agradecimiento
* exchange + remarks = intercambiar comentarios
* leading remark = comentario introductorio, introducción
* make + remark = hacer un comentario
* opening remark = comentario inicial, observación inicial
* welcome remarks = palabras de bienvenida
* welcoming remarks = palabras de bienvenida
Ex: My second point may be a slightly tangential, but I hope it is a concrete reaction to the general tenor of Mr. Lubetzky's remarks and the general subject posed.
----
* concluding remarks = comentarios finales
* congratulatory remarks = palabras de agradecimiento
* exchange + remarks = intercambiar comentarios
* leading remark = comentario introductorio, introducción
* make + remark = hacer un comentario
* opening remark = comentario inicial, observación inicial
* welcome remarks = palabras de bienvenida
* welcoming remarks = palabras de bienvenida
Definitie
remark
¦ verb
1. say as a comment; mention.
2. regard with attention; notice.
¦ noun a comment.
?notice or comment.
Origin
C16: from Fr. remarquer 'note again'.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Remark
1. "Senator Clinton made an unfortunate remark, an ill–advised remark, about King and Lyndon Johnson.
2. Crude futures rose sharply after Khelil’s remark.
3. Republicans have criticized Biden over the remark.
4. Advertisement That remark, which was reported in Sunday‘s Haaretz, prompted Olmert to make his remark about preferring Friedmann to Barak, while attending a Kadima faction meeting on Monday.
5. You only focused on one remark made by Mr Jumlatt and that remark was negative and made during a tense period.